Le silence de la Restigouche

«Les bernaches avec les oies blanches, ça finit toujours par porter malheur. Le jour où il se met à fréquenter l'école des Blancs, Simon Vicaire prend vite conscience de sa «différence . Adolescent, il se voit interdire de fréquenter Isabelle Bouchard, une jeune Blanche qui l'attire beaucoup au grand dam de Meaghan, son amie d'enfance, une Amérindienne comme lui.